《谅解备忘录》签署仪式
10月20日,中国云南省卫生和计划生育委员会与越南老街省卫生厅联合开展的卫生与医学领域合作会谈在河口县举行。双方对近年来中越联合在卫生与医学合作领域开展的相关工作进行了总结,并安排部署下一阶段工作,双方通过会谈,达成共识并续签合作备忘录。
双方在坦诚、友好的氛围中开展会谈,会上,云南省卫计委副主任陆林代表中方代表团对越南老街省代表团的到来表示热烈欢迎,并详细介绍了双边落实第一轮会谈成果,在卫生与医学合作领域开展的相关工作。陆林说,2014年至2016年,中越双方本着“相互尊重、平等协商、加强合作、注重实效”的原则,在各自授权的范围内开展直接合作,特别是在传染病联防联控、传统医药、医学科研、边境地区卫生合作、交流合作、分享经验等方面积极开展合作,并取得较好成果,下一步,双方将在第二轮会谈的基础上,进一步深入开展卫生与医学合作,包括现有资金和技术的条件下互派专家和考察组,交流经验、实施短期合作项目,出席在对方国家举办的国际性专业学术会议等相关工作,旨在进一步促进中越两省卫生行政部门和专业卫生机构的发展,进一步推动中越双方边境地区的疫病联防联控,促进双边经济社会和谐发展。
河口县政府副县长张桂彬参加会议,并希望表示中越双方卫生合作能进一步向前迈进,不断提高双边医疗技术,更好地造福双边民众,相信通过中越卫生与医疗合作的不断发展,将进一步促进双边经济社会发展。
双方通过会谈达成共识,并续签了《合作谅解备忘录》,该备忘录签字后自2017年1月1日起生效,有效期至2020年12月31日。双方将继续秉持开放包容的区域合作精神,积极推进传染病联防联控的可持续发展。
陆林致辞
张桂彬致辞